CONCURSOS - SEMANAS CULTURALES y OTROS EVENTOS
2017
"Aromamora", XXII Maratón de Monólogos AAT, 26 de mayo, en la Sala Berlanga de Madrid.
Intérprete.- Ángeles Martín
Dirección.- Guillermo Heras
1H20'59''
**********************
2015
"Un caníbal en mi isla", XX Maratón de Monólogos AAT, 22 de julio, Círculo de Bellas Artes de
Madrid.
Madrid.
Intérprete.- Nuria Gallardo
Dirección.- Pedro Víllora
1h.1'5"
**********************
2014
El verano de 2014, dentro de su programa de Fiestas Patronales, se celebró una velada literaria
en Macastre* para celebrar el primer centenario de la muerte del escritor Manuel Millàs
Casanoves. La numerosa presencia de vecinos en la plaza de la Iglesia, dispuestos a escuchar versos y
escenas de su teatro, da la medida de que en la memoria de los macastreños siguen vivos el afecto y el
reconocimiento por el creador del sainete Sota, cavall i rei y del libro de poemas
costumbristas Pampiroladas
También se descubrió un rótulo con una calle a nombre del escritor.
El acto Cultural estuvo dividido en dos partes, una tertulia animada por especialistas y una lectura de
poesías y escenas teatrales...
Tuve el placer de colaborar en la lectura de diferentes poesías y rimas de mi bisabuelo.
En este enlace, página de Jaime Millás, podréis encontrar más información y fotos.
VELADA LITERARIA
*Macastre fue destino de moda para vacaciones estivales y excursiones entre destacados personajes
de la Renaixença. El dramaturgo Escalante dirigió desde este pueblo a su buen amigo Teodor
Llorente una sugerente carta en septiembre de 1882, que decía: desde este ameno retiro, desde estas
frescas montañas y estos pintorescos sitios, descansando sobre un lecho de romeros y tomillos a la
bienhechora sombra de un frondoso y verde pino le escribo a usted la presente, fet com se sol dir, un
chicho.
El célebre patriarca de las letras valencianas, años después, tuvo la oportunidad de organizar una
excursión por la comarca de la Hoya de Buñol, acompañado por destacados socios de Lo Rat Penat.
La crónica viajera que escribió en Las Provincias el 18 de septiembre de 1901, destacaba que los
veraneantes Millás, Ayoldi y Ortiz Sagreras les recibieron afectuosamente en Macastre, y se refería a
otros ilustres residentes, algunos ya fallecidos, como Rafael Ferrer i Bignè, Escalante, José Brel y
Salustiano Asenjo, que también fueron vecinos habituales del pueblo en los veraneos de años atrás.
¡Con cuanta satisfacción, mezclada de tristeza, oíamos a aquellos campesinos hablar con cariño, como
gente de casa, de tan buenos amigos!, escribió Llorente.
**********************
2010
- RECITAL Homenaje a Miguel Hernández 13 de septiembre, a las 19 h. Sala de la SGAE -
Valencia.
Intervinieron, entre otros, Stella Manaut, Ana Millás, Olivier Herrera, Ángeles Lence, Antonio
Monzonís, Gladys López Pianesi, Antonio Martínez i Ferrer, Julio Troisi, Anabel Villar, Julio Pavanetti,
Miguel Gutiérrez y Nicolás Zimarro
**********************
2008
- ¡Eixe no era yo! Estreno de la obra original de Ana A. Millás
Casa de la Cultura de la Pobla de Vallbona, (Valencia) La EMAE (Escola Municipal d'Arts Escèniques)
KASIOPEA TEATRE, 7a MOSTRA ESCÈNICA INFANTIL I JUVENIL de la Pobla de Vallbona
**********************
- Taulells, de David Desola Mediavilla (versió en valencià de Ana A. Millàs) 25 de octubre Teatro
Flumen (Valencia)
Repartiment.-
PACO.- Isidre March, DOLORS.- Mavi Sales, SR. CAPORLA.- Joan Sierra, SOGRA.- Anna A.
Millás
MANOLITO.- Álvaro Sierra, BENJAMIN.- Álvaro Sierra, VEU EN OFF.- Josep María García
LLUM I SÓ.- Jesús Moya Jr.
DIRECCIÓ.- Vicent López
ESCENOGRAFIA.- Vicent López, Manolo Martínez, Gualter de Carvalho
**********************
- Dònes front a l'espill, de Eduardo Galán Font (versió en valencià de Ana A. Millàs)
El 20 de noviembre de 2008, en el Teatre Sala Flumen, Falla Doctor Serrano-Carles Cervera-Clero
Repartiment.-
RAQUEL.- Isabel Torrijo, ALICIA.- Pilar Gimeno
SAXOFÓ.- Carlos Martínez Costa, VIOLONCEL.- Manuel García Sayas
VEUS EN OFF.- Anna A. Millàs, Isabel Carrión, Mavi Sales, Adolfo Tena, Álvaro Sierra, Isidro
March, Joan Sierra, Miguel Bras.
LLUM I SÓ.- Vicent López
DIRECCIÓ.- Josep María García
ESCENOGRAFIA.- Vicent López, Manolo Martínez, Gualter de Carvalho
**********************
2007
- Jocs de societat, Juan José Alonso Millán, 26 de octubre, en la Sala L'Horta (Valencia)
Falla Dr. Serrano - Carlos Cervera - Clero
MONTSE. Anna A. Millàs, ROC. Vicent López, MIMI. Lourdes Lajarín, TONI. Isidro
March (Premi al Millor Actor de Repartiment), ROSA. Isabel Torrijo, PALOMA. Noelia
Marín, ARTUR. Miquel Osset, PASQUAL. Joan Sierra, AGENT. Claudia Parrizas
REGIDORA. Pepa Oltra, TRANSPUNT. Alfret Prieto, LLUM I SÓ. Jesús Moya Jr.
DIRECCIÓ. Josep María García
2006
- III Congreso de la Asociación de Autores y Autoras de Teatro, Soria, del 28 al 1 de Mayo
**********************
- ¿Vol vosté llibres de Teatre? de Josep Bea Mataix. Presentación del XXXIII Concurs de Teatre y XXIV de Teatre Infantil En llengua valenciana de JCF, 21 Septiembre de 2006
**********************
- ¿El meu marit és o es fa?
Obra original de Oscar Tabernisse y Enrique Morales, Adaptación y dirección de Lourdes
Lajarín, puesta en escena el 24 de octubre de 2006, en el TEATRO L'HORTA de Valencia a cargo del
grupo: Dr. Serrano - Carles Cervera - Clero, dentro del XXXIII CONCURS DE TEATRE en llengua
valenciana, obtuvo las siguientes NOMINACIONES
MILLOR ACTOR PRINCIPAL Isidro March
MILLOR ACTRIU DE REPARTIMENT Ana A. Millás
MILLOR OBRA CURTA
**********************
- VIII Festival de Teatre en valencià, Teatro Olympia de Valencia, 29 de junio
Ballant en el mort, original de Oscár E. Tabernisse (Traducció de: J. Alfons Gil Albors)
I Premi d'Obra Curta Selectiva en el XXXII Concurs de Teatre en llengua valenciana 2005-2006,
organizado por Junta Central Fallera y concedido al grupo de teatro de la Falla,
Dr. Serrano - Carles Cervera - Clero
Repartiment.-
CUQUI.- Lourdes Lajarín
ADA.- Isabel Torrijo
CLARA .- Anna Ampar Millàs (Premi Saragüells a la millor Actriu de Repartiment)
DIRECCIÓ .- Pepe Saiz (Premi Saragüells a la millor Direcció)
**********************
- Beautiful Rodríguez, de Ana A. Millás. Estreno de esta pieza de micro-teatro en versión para
lectura dramatizada.
Octubre, del 20 al 23, Salón Internacional del Libro Teatral 2006, organizado por la (AAT) Asociación
de Autores de Teatro, en el Círculo de bellas Artes de Madrid.
**********************
- ¡Que moguda la d'aquella nit! de Ana A. Millás
31 de octubre y el 1 y 2 de noviembre de 2006, en el Salón de Actos del Centre Cultural de Benissa y
dentro de los Actos Culturales organizados por los festeros de la "Puríssima Xiqueta 2007" de esta
localidad.
**********************
- Cinc chiques i un criat, ya tenim l'embroll armat", de Ana A. Millás
2 de diciembre, en el teatro "El Progrés" de Burjassot
Representación a cargo del grupo de Teatro "Esperit valencià", de l'Assosiació Cultural de la Falla
ristòfol Sorní - Mestre Ferran Martín, dentro de les "Jornades de teatre en llengua valenciana"
patrocinades per la Regidoria de Falles i Festes del M.I.Ajuntament de Burjassot i l'Agrupació de
Falles de Burjassot
2005
- III Ciclo de Autores Valencianos Contemporáneos 2005-2006
- Ballant en el mort, original de Oscár E. Tabernisse (Traducció de: J. Alfons Gil Albors)
Concurs de Teatre en Llengua Valenciana JCF. Dr. Serrano - Carles Cervera - Clero
Elenco.-
CUQUI .- Lourdes Lajarín, ADA .- Isabel Torrijo, CLARA .- Anna Ampar Millàs
DIRECCIÓ .- Pepe Saiz- Jornadas Conmemorativas 15 años Taula Valenciana d'Autors
Teatrals
PARTICIPACION EN FESTIVALES DONES en ART
- Octubre 2006 I Festival Octubre Dones de DONESenART, lectura dramatizada: “El hombre que contaba”
- Octubre 2007 II Festival Octubre Dones de DONESenART, puesta en escena: “Beautiful Rodríguéz”
- Octubre 2008 III Festival Octubre Dones de DONESenART, “Manuela Ballester, Creadores Oblidades”, formando parte del equipo de trabajo
- Octubre 2009 IV Festival Octubre Dones de DONESenART, “Dramaturgas republicanas”, formando parte del equipo de trabajo
- Octubre 2010 V Festival Octubre Dones de DONESenART, (“Mujeres de aquí y de allá”/ “Dones de ací i d’allà”) participación en la Performance con-fusiò y en el equipo de trabajo del Festival
- Febrero 2011 I ENCUENTRO DE MUJERES CREADORAS, formando parte del equipo de trabajo y organización
- Octubre 2011 VI Festival Octubre Dones de DONESenART, (“Mujer y cine”/”Dona i cinema”) formando parte del equipo de trabajo
- Febrero 2012 II ENCUENTRO DE MUJERES CREADORAS, formando parte del equipo de trabajo y organización
- Octubre 2012 VII Festival Octubre Dones de DONESenART, (Escena - Mujer y cine/Dona i cinema) (Coordinadora del apartado de Escena junto con Antonia Bueno)
Abril 2013 III ENCUENTRO DE MUJERES CREADORAS, formando parte del equipo de trabajo y organizaciónOctubre 2012 - Octubre 2013 VIII Festival Octubre Dones de DONESenART, (DES-CO-LOCA-DAS) (Coordinadora del Festival junto con Antonia Bueno)
- Octubre 2014 IX Festival Octubre Dones de DONESenART, (SONHADAS)
(Coordinadora del Festival junto con Antonia Bueno) - Octubre 2015 X Festival Octubre Dones de DONESenART, (IBÉRICAS) (Coordinadora del Festival junto con Antonia Bueno)
- Octubre 2016 XI Festival Octubre Dones de DONESenART, (CAP@CITADAS) (Coordinadora del Festival junto con Trini Navarro)
- Octubre 2017 XII Festival Octubre Dones de DONESenART, (DONES EN VERD) (Coordinadora del Festival junto con Antonia Bueno)
- En 2002, Como presidenta de la TVAT, Organización en la recopilación, edición, introducción y presentación del libro “200 Arguments teatrals” de la Taula Valenciana d’Autors Teatrals. Evento llevado a cabo en la Beneficencia de Valencia, Sala Alfonso el Magnánimo (Edición prologada por D. Fernando Giner, Presidente de la Diputación de Valencia y actuando D. Alfonso Gil Albors como presentador )
- En 2005 recopilación y edición del volumen “15 anys, monòlecs” Nº 34 de la Colección Biblioteca Teatral, editado por la TVAT. Evento llevado a cabo en Ámbito Cultural El Corte Inglés y presentado por el insigne escultor valenciano D. Rafael Orellano y Real de Osuna.
- En 2005 Organización y Programación de las “Jornadas Culturales” para conmemorar el XV Aniversario de la creación de la Taula Valenciana d’Autors Teatrals y de todos los eventos llevados a cabo para tal fin: Inauguración, presentación del libro “15 anys, monòlecs”, lecturas dramatizadas, puestas en escena, coloquios, mesas redondas, Clausura de las Jornadas.
- Desde 1999 hasta 2006, programación y recopilación de textos para la edición de la Colección Biblioteca Teatral, editada por la TVAT, de los volúmenes 25 al 40.
- 31 de marzo de 2007, Participación en “LA NIT EN VELA”, en una de sus propuestas: Paraules Brillants, Talleres literarios que se desarrollaron en la Plaza del Patriarca, donde se instalaron cuatro mesas y en donde se realizaron diversos talleres de Literatura, Periodismo, Poesía y Teatro.
- 29 de marzo de 2008, en Ámbito Cultural de El Corte Inglés, participación en el-Coloquio: “EL ESTADO DEL TEATRO EN LA COMUNIDAD VALENCIANA”
- 27 de abril de 2011, en el Museo Manaut Participación en el HOMENAJE A GABRIEL CELAYA (en el centenario de su nacimiento) Acto Patrocinado por la Consellería de Cultura, Ayuntamiento de Lliria
TRADUCCIONES
- Taulells (Baldosas) de David Desola Mediavilla
- Dònes front a l’espill (Mujeres frente al espejo) de Eduardo Galan Font
No hay comentarios:
Publicar un comentario